Cơ quan đại diện nước ngoài có yêu cầu xuất bản và lưu hành ấn phẩm thông tin tại Việt Nam thì gửi văn bản đề nghị đến cơ quan nào?

Nội dung chính

• Ấn phẩm thông tin nước ngoài là gì?
• Cơ quan đại diện nước ngoài có yêu cầu xuất bản và lưu hành ấn phẩm thông tin tại Việt Nam thì gửi văn bản đề nghị đến cơ quan nào?
• Cơ quan nào có thẩm quyền cấp phép cho cơ quan đại diện nước ngoài xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài tại Việt Nam?

Ấn phẩm thông tin nước ngoài là gì?

Ấn phẩm thông tin nước ngoài được quy định tại khoản 11 Điều 2 Nghị định 88/2012/NĐ-CP như sau:

Giải thích từ ngữ

Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

...

10. Hoạt động thông tin, báo chí của báo chí nước ngoài tại Việt Nam là các hoạt động thu thập thông tin, tư liệu, hình ảnh, ghi âm, ghi hình, chụp ảnh, quay phim, tiếp xúc, phỏng vấn, thăm địa phương, cơ sở và các hoạt động khác nhằm phục vụ cho việc viết tin, bài, sản xuất phụ trương, đặc san, chuyên san, làm phóng sự về Việt Nam của báo chí nước ngoài, trừ các thể loại phim thuộc đối tượng điều chỉnh của Luật điện ảnh.

11. Ấn phẩm thông tin nước ngoài là bản tin, thông cáo báo chí, phụ trương, tài liệu, tờ rơi, tờ gấp, bản đồ, lịch, tranh, ảnh, băng âm thanh, đĩa âm thanh, băng hình, đĩa hình và những ấn phẩm thông tin khác do cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam xuất bản và lưu hành tại Việt Nam.

12. Họp báo là hoạt động họp, gặp gỡ do các cơ quan, tổ chức, đoàn đại biểu, cá nhân người nước ngoài tổ chức tại Việt Nam có mời đại diện cơ quan báo chí, công dân Việt Nam tham dự để thông báo, công bố, tuyên bố, giải thích về một vấn đề thuộc thẩm quyền, có liên quan đến nhiệm vụ và lợi ích của các cơ quan, tổ chức, đoàn đại biểu, cá nhân đó.

Như vậy, theo quy định, ấn phẩm thông tin nước ngoài là bản tin, thông cáo báo chí, phụ trương, tài liệu, tờ rơi, tờ gấp, bản đồ, lịch, tranh, ảnh, băng âm thanh, đĩa âm thanh, băng hình, đĩa hình và những ấn phẩm thông tin khác do cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam xuất bản và lưu hành tại Việt Nam.

Ấn phẩm thông tin nước ngoài là gì? (Hình từ Internet)

Cơ quan đại diện nước ngoài có yêu cầu xuất bản và lưu hành ấn phẩm thông tin tại Việt Nam thì gửi văn bản đề nghị đến cơ quan nào?

Việc xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài được quy định tại Điều 17 Nghị định 88/2012/NĐ-CP như sau:

Xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài

1. Việc xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài thực hiện theo quy định của Luật báo chí, Luật xuất bản và các quy định pháp luật hiện hành có liên quan của Việt Nam.

2. Khi có yêu cầu xuất bản và lưu hành ấn phẩm thông tin tại Việt Nam, cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài phải có văn bản đề nghị gửi Bộ Thông tin và Truyền thông. Đối với cơ quan đại diện nước ngoài, văn bản đề nghị cần đồng gửi Bộ Ngoại giao để thông báo.

3. Thủ tục cho phép xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài thực hiện theo quy định của Bộ Thông tin và Truyền thông. Hoạt động quy định tại Điều này và những thay đổi khác với đề nghị ban đầu chỉ được tiến hành sau khi có chấp thuận bằng văn bản của Bộ Thông tin và Truyền thông.

Như vậy, theo quy định, cơ quan đại diện nước ngoài có yêu cầu xuất bản và lưu hành ấn phẩm thông tin tại Việt Nam thì phải có văn bản đề nghị gửi Bộ Thông tin và Truyền thông.

Lưu ý: Đối với cơ quan đại diện nước ngoài thì văn bản đề nghị cần đồng gửi Bộ Ngoại giao để thông báo.

Cơ quan nào có thẩm quyền cấp phép cho cơ quan đại diện nước ngoài xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài tại Việt Nam?

Thẩm quyền cấp phép cho cơ quan đại diện nước ngoài xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài tại Việt Nam được quy định tại khoản 1 Điều 23 Nghị định 88/2012/NĐ-CP như sau:

Trách nhiệm của Bộ Thông tin và Truyền thông

1. Quản lý, cấp phép cho hoạt động thông tin, báo chí của cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài bao gồm:

a) Xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài;

b) Họp báo nước ngoài tại Việt Nam;

c) Đăng tin, bài, phát biểu trên các phương tiện thông tin đại chúng của Việt Nam.

d) Trưng bày tranh, ảnh và các hình thức thông tin khác bên ngoài trụ sở cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài tại Hà Nội.

2. Hướng dẫn thi hành những quy định về hoạt động thông tin, báo chí của cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài thuộc thẩm quyền của Bộ Thông tin và Truyền thông.

3. Chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổng hợp, báo cáo thường xuyên hàng năm về việc thực hiện những quy định về hoạt động thông tin, báo chí của cơ quan đại diện nước ngoài, tổ chức nước ngoài thuộc thẩm quyền của Bộ Thông tin và Truyền thông.

Như vậy, theo quy định, Bộ Thông tin và Truyền thông là cơ quan có thẩm quyền cấp phép cho cơ quan đại diện nước ngoài xuất bản, lưu hành ấn phẩm thông tin nước ngoài tại Việt Nam.